Приветствия Имя и фамилия Гражданство Выражение непонимания Просьба о помощи
О месте нахождения Который час? О дате О дне недели Другое

Home  >  100 фраз к ЭКСПО  >  Павильон Китая
Как вам нравится ЭКСПО?

nǐ jué dé shì bó huì zěn me yàng ?

你觉得世博会怎么样?

 

53.nǐ jué dé shì bó huì zěn me yàng?

    你觉得世博会怎么样? 

    Как вам нравится ЭКСПО?

 

A.hàn sī xiān shēng, kàn lái nǐn duì shì bó huì fēi cháng guān xīn a.

A.汉斯先生,看来你对世博会非常关心啊。

Мистер Ханс, кажется, вы очень интересуетесь ЭКСПО.

 

B.duì ya, zhè shì yí gè guó jì dà huì, yǒu èr bǎi sì shí duō gè guó jiā hé dì qū qián lái cān jiā, wǒ zì rán bú huì cuò guò.

B.对呀,这是一个国际大会,有240多个国家和地区前来参加,我自然不会错过。

Да. Это международное торжество, которое привлекло более 240 стран и регионов мира на участие. Естественно, я не могу его пропустить.

 

A.shì bó huì lì shí bàn nián, nǐ kě yǐ màn màn cān guān le.

A.世博会历时半年,你可以慢慢参观了。

ЭКСПО продолжится в течение полугода. Можно посмотреть, не спеша.

 

B.shì ya, wǒ xiāng xìn yí dìng huì dà kāi yǎn jiè de.

B.是呀,我相信一定会大开眼界的。

Да. Я уверен, что ЭКСПО будет уникальным.

1   2    


  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000