Приветствия Имя и фамилия Гражданство Выражение непонимания Просьба о помощи
О месте нахождения Который час? О дате О дне недели Другое

Home  >  100 фраз к ЭКСПО  >  Темы
Эмблема и лейтмотив

47.shàng hǎi shì bó huì de zhǔ tí yòng yīng yǔ zěn me shuō?

    上海世博会的主题用英语怎么说? 

    Как по-английски произнести лейтмотив ЭКСПО Шанхая?

 

A.hàn sī xiān shēng, nín duì shàng hǎi shì bó huì gǎn xìng qù ma?

A. 汉斯先生,您对上海世博会感兴趣吗? 

Мистер Ханс, Вас интересует ЭКСПО Шанхая?

 

B.dāng rán, fēi cháng gǎn xìng qù, kāi mù hòu wǒ hái xiǎng qù cān guān ne.

B.当然,非常感兴趣,开幕后我还想去参观呢。 

Конечно, меня очень интересует.

 

A.nà nín zhī dào shàng hǎi shì bó huì de zhǔ tí shì shén me ma?

A. 那您知道上海世博会的主题是什么吗?

Вы знаете лейтмотив ЭКСПО Шанхая?

 

B.zhè gè …… hái zhēn bù zhī dào. nǐ néng gào sù wǒ ma?

B.这个……还真不知道。你能告诉我吗?

Мм ... нет, не знаю. Вы бы не могли мне рассказать?

 

A.cǐ cì shàng hǎi shì bó huì de zhǔ tí shì “chéng shì, ràng shēng huó gèng měi hǎo”.

A. 此次上海世博会的主题是“城市,让生活更美好”。 

На этот раз лейтмотив ЭКСПО – «лучший город, лучшая жизнь».

     1   2   3   4    


  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000