인사말 이름 국적 못알아들었음 도움 청구
주소 시간 날짜 요일 기타

Home  >  상하이엑스포 중국어 100구  >  엑스포에 관한 대화
tán lùn shì bó huì
谈论世博会
엑스포에 관한 대화


51zhōng guó guó jiā guǎn zhēn xióng wěi.

中国国家馆真雄伟。

51. 중국 국가관은 정말 웅장하군요.

 

A. huān yíng lái dào zhōng guó guǎn.

A.欢迎来到中国馆。

A. 중국관에 오신 것을 환영합니다.

B. xiè xiè. qǐng wèn zhōng guó guǎn yǒu duō dà ?

B.谢谢。请问中国馆有多大?

B. 감사합니다. 미안하지만 중국관은 얼마나 큽니까?

A. zhōng guó guǎn zǒng jiàn zhù miàn jī wéi shí liù diǎn líng yī wàn píng mǐ, kě tóng shí qīng sōng róng nà qī qiān míng guān zhòng.

A.中国馆总建筑面积为16.01万平米,可同时轻松容纳7000名观众。

A.중국관은 총 건평이16.01만 ㎡로7,000여 명의 관객을 동시에 수용할 수 있습니다.

B. kě zhēn dà A.tā fēn wéi jǐ bù fēn?

B.可真大啊。它分为几部分?

B. 정말 크네요. 모두 몇 개 부분으로 나뉩니까?

A. tā yóu guó jiā guǎn, dì qū guǎn hé gǎng ào tái guǎn sān gè bù fēn zǔ chéng.

A.它由国家馆、地区馆和港澳台馆三个部分组成。

A. (중국관은) 국가관, 지구(地區), 홍콩ㆍ마카오ㆍ타이완관 이렇게3개 부분으로 구성되어 있습니다.

B. nà gè xióng wěi de hóng sè jiàn zhù shì zhōng guó guó jiā guǎn ma?

B. 那个雄伟的红色建筑是中国国家馆吗?

B. 저기 저 웅장한 붉은색 건물이 중국 국가관입니까?

A. shì de, tā jiào “dōng fāng zhī guàn”, gāo dù dá dào le liù shí sān mǐ.

A. 是的,它叫“东方之冠”,高度达到了63

A. 그렇습니다. 저 건물을 동방지관(東方之冠)’이라고 하는데 높이가63m나 됩니다.

B. tā kě zhēn xióng wěi a.

B. 它可真雄伟啊。

B. 정말 대단하군요.

 
 
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000