인사말 이름 국적 못알아들었음 도움 청구
주소 시간 날짜 요일 기타

Home  >  상하이엑스포 중국어 100구  >  실용대화
shí yònɡ duì huà
实用对话
실용대화
 

méi tīng dǒng

没听懂

알아듣지못하다

 

duì bù qǐ, qǐng zài shuō yī biàn.

25.对不起,请再说一遍。

25. 미안하지만 다시 한 번 말씀해 주세요

A.wǒ de hàn yǔ bù tài hǎo, qǐng nín zài shuō yī biàn hǎo ma?

A.我的汉语不太好,请您再说一遍好吗?

A. 저의 중국어수준이 별로입니다. 다시 한 번 말씀해 주시겠어요?

A.duì bù qǐ, qǐng nín zài shuō yī biàn.

A.对不起,请您再说一遍。

A.미안하지만 다시 한 번 말씀해 주십시오.

A.duì bù qǐ, bù tài míng bái.

A.对不起,不太明白。

A.죄송하지만 잘 모르겠습니다.

 

duì bù qǐ, néng shuō màn diǎn er ma?

26.对不起,能说慢点儿吗?

26. 미안하지만 좀 천천히 말씀해 주시겠어요?

 

A. duì bù qǐ, nín gāng gāng shuō de yǒu diǎn er kuài, wǒ méi tīng dǒng.  

A.对不起,您刚刚说的有点儿快,我没听懂。

A. 미안하지만 방금 하신 말씀이 너무 빨라서 제가 미처 알아듣지 못했습니다.

A.néng màn yī diǎn er ma?

A.能慢一点儿吗?

A.좀 천천히 말씀해 주시겠어요

 

27. nǐ huì shuō yīng yǔ ma?/ zhè gè cí yòng zhōng wén zěn me shuō?

27.你会说英语吗?/这个词用中文怎么说?

27. 영어를 하실 수 있습니까? 이 단어를 중국어로는 어떻게 말합니까?

 

A. duì bù qǐ, wǒ bù zhī dào gāi zěn me shuō. nǐ huì shuō yīng yǔ ma?

A.对不起,我不知道该怎么说。你会说英语吗?

A.미안하지만 (저는) 어떻게 말하는지 모릅니다. 당신은 영어를 아십니까?

B. wǒ huì yī diǎn ér.

B.我会一点儿。

B. 조금만 할 줄 압니다.

A. nǐ hǎo. Expo zhè gè cí yòng zhōng wén zěn me shuō?

A.你好。Expo这个词用中文怎么说?

A. 안녕하세요. Expo를 중국어로 어떻게 말합니까?

B. bó lǎn huì.

B.博览会。

B. 버란후에(博覽會, 박람회)라고 합니다.

 
 
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000