인사말 이름 국적 못알아들었음 도움 청구
주소 시간 날짜 요일 기타

Home  >  상하이엑스포 중국어 100구  >  엑스포에 관한 대화
tán lùn shì bó huì
谈论世博会 2
엑스포에 관한 대화


52huān yíng dà jiā cān jiā wǒ mén de zhǎn huì

迎大家加我的展

52. 여러 분께서 저희 전시회에 참가해 주신 것을 환영합니다. 

 

A. nǚ shì mén, xiān shēng mén, huān yíng dà jiā cān jiā wǒ mén gōng sī de chéng guǒ zhǎn shì huì.

A.女士,先生迎大家加我公司的成果展示

A. 신사 숙녀 여러분, 여러 분께서 저희 회사의 성과전시에 참가해 주신 것을 환영합니다. 

B. nǐ mén zhǔ yào zhǎn shì shén me?

B.你们主要展示什?

B.  (당신들은) 주로 무엇을 전시합니까?

A. wǒ mén yǒu hěn duō chǎn pǐn, qǐng ràng wǒ gěi nín yī yī jiè shào ba.

A.有很多品,请让给您一一介绍吧

A. 저희에게는 많은 제품이 있는데 제가 그것을 일일이 소개해 드리겠습니다.

B. nǐ mén de zhǎn guǎn zhēn piào liàng.

B.你们的展馆真漂亮。

B.  (당신들의) 전시관은 정말 훌륭하네요.

A. xiè xiè, wǒ mén shì zhuān mén pèi hé shàng hǎi shì bó huì shè jì de, huā le hěn duō shí jiān.

A.谢谢,我专门配合上海世博会设计的,花了很多时间

A. 감사합니다. 저희는 상하이엑스포에 맞춰 특별히 설계하였는데 많은 시간을 들였지요.

B. zhè xiē chǎn pǐn jì měi guān yòu jié néng, zhēn shì ràng rén dà kāi yǎn jiè. 

B.能,人大眼界。

B. 이러한 제품들은 보기 좋고도 에너지가 절약되니 정말로 사람들의 안목을 넓혀 줍니다.

A. páng biān hái yǒu yí gè tǐ yàn guǎn, rú guǒ gǎn xīng qù, qǐng nín qīn zì qù gǎn shòu yí xià bA.

A.边还有一验馆,如果感趣,请您亲自去感受一下

A. 옆에는 또 체험관이 하나 있는데 만약 흥미를 가지신다면 직접 가서 체험해 보실 수 있습니다.

B. hǎo de, wǒ yí dìng yào qù kàn kàn. 

B.好的,我一定要去看看。

B. 좋습니다. 내가 꼭 가서(체험)해보겠습니다.

 

 

1   2   3    


 
 
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000