인사말 이름 국적 못알아들었음 도움 청구
주소 시간 날짜 요일 기타

Home  >  상하이엑스포 중국어 100구  >  관광 쇼핑
ɡuànɡ jiē ɡòu wù
逛街 购物
관광 쇼핑

shì jì huá lián shāng chǎng

(世纪华联商场)

(스지화롄상점에서)

c. xiān shēngxiǎng mǎi diǎn shén me?

c.先生,想买点什么?

C. 손님께서는 무엇을 사시렵니까?

A. wǒ xiǎng xiān kàn yī kàn.

A.我想先看一看。

A. 나 먼저 좀 보고 나서요.

c. hǎo de, nín suí biàn kàn .xiǎng mǎi shén me zhāo hū yī shēng.

c.好的,您随便看。想买什么招呼一声。

C. 그러세요, 편하신 대로 보세요. 무엇이든지 사실 생각이면 말씀하세요.

A. zhè gè “hǎi bǎo” tǐng hǎo de. shòu huò yuán , nǐ néng gěi wǒ ná chū lái kàn kàn ma?

A.这个“海宝”挺好的。售货员,你能给我拿出来看看吗?

A. 하이바오(海寶)’가 아주 좋아 보이네요. 이봐요, 하나 좀 꺼내 보여줄 수 있어요?

c. hǎo de.

c.好的。

C. . 그러지요.

A. zhè gè kě yǐ dài chū guó ma?

A.这个可以带出国吗?

A. 이 물건은 가지고 출국할 수 있습니까?

B. méi wèn tí. wǒ gěi nín bāo hǎo , fàng zài hé zǐ lǐ,bǎo zhèng yòu qīng qiǎo yòu hǎo dài.

B.没问题。我给您包好,放在盒子里,保证又轻巧又好带。

B. 문제 없습니다. 제가 잘 포장하여 함에다 넣어드릴 테니 틀림없이 가볍고도 휴대하기 편할 것입니다.

A. duō shǎo qián yī gè?

A.多少钱一个?

A. 하나에(값이) 얼마입니까?

B. 25 yuán.

B.25元。

B 25위안입니다.

A. wǒ xiǎng duō mǎi jǐ gè, néng biàn yí yī diǎn ma?

A.我想多买几个,能便宜一点吗?

A.  (나는) 몇 개 더 살 생각인데 좀 싸게 해 줄 수 없어요?

B. kě yǐ. nǐ dǎ suàn mǎi jǐ gè?

B.可以。你打算买几个?

B. 그러지요. 몇 개를 사실 건데요?

A. rú guǒ néng piàn yí, wǒ xiǎng mǎi 8 gè, huí qù sòng rén.

A.如果能便宜,我想买8个,回去送人。

A. 좀 싸게 해주면8개를 사서 가져다 선물할 생각입니다.

B. hǎo de, nà jiù 20 yuán yī gè zěn me yàng ? yī gòng 160 yuán.

B.好的,那就20元一个怎么样?一共160元。

B. 그러세요.. 그럼 하나에20위안씩 하면 어떻습니까? 모두160위안입니다.

A. xíng, gěi nǐ qián. qǐng bāng wǒ hǎo hǎo bāo yī xià bā.

A.行,给你钱。请帮我好好包一下吧。

A. 좋습니다. 돈 받으세요. 부디 좀 잘 싸주십시오.

B. nǐn fàng xīn bā, kěn dìng gěi nǐ bāo hǎo.

B.你放心吧,肯定给你包好

B. 안심하십시오. 틀림없이 잘 포장해드릴 테니.

 

     1   2  


 
 
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000