指示代名詞 名前を尋ねる 国籍を尋ねる 場所を尋ねる 日にちを尋ねる
曜日を尋ねる 時間を尋ねる 誘いと約束 聞き取れない場合 助けを求める

Home > 中国語100句 上海万博篇
tán lùn zhí yè

谈论职业

職業を語る

     nǐ bà ba shì zuò shén me de?

31.你爸爸是做什么的?

     あなたのお父様は何をなさっているのですか?

 

   xiǎo lǐ, nǐ yé ye shì zuò shén me gōng zuò de?

A.小李,你爷爷是做什么工作的?

  李さん、あなたのお祖父さんのお仕事は何ですか?

   wǒ yé ye yǐ qián shì zhōng xué jiào shī. xiàn zài tuì xiū le.

B.我爷爷以前是中学教师。现在退休了。

  私の祖父は昔、中学校の教員をしていました。今は退職しています。

   nǎi nai yě shì jiào shī ma?

A.奶奶也是教师吗?

  お祖母さんも先生だったのですか?

  bú shì, nǎi nai shì yī yuàn de yī shēng. suī rán yě dào le tuì xiū nián jì, dàn ǒu ěr hái bāng rén kàn kàn bìng.

B.不是,奶奶是医院的医生。虽然也到了退休年纪,但偶尔还帮人看看病。

  違います。祖母は病院の医師でした。もう退職の年齢になっているのですが、頼まれるとたまに診察に行っています。

1   2   3    


     
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000