指示代名詞 名前を尋ねる 国籍を尋ねる 場所を尋ねる 日にちを尋ねる
曜日を尋ねる 時間を尋ねる 誘いと約束 聞き取れない場合 助けを求める

Home > 中国語100句 上海万博篇
tán lùn jiā rén

 谈 论  家 人

家族について語る

  

   nǐ jiā lǐ yǒu jǐ kǒu rén?

30.你家里有几口人?

   ご家族は何人ですか?

 

  hàn sī, nǐ jiā lǐ yǒu jǐ kǒu rén?

A.汉斯,你家里有几口人?

 ハンス、ご家族は何人ですか?

  wǒ jiā lǐ yǒu liù kǒu rén. bà ba、mā ma、 gē ge、 jiě jie, hái yǒu mèi mei.

B.我家里有6口人。爸爸、妈妈、哥哥、姐姐,还有妹妹。

 6人家族です。父、母、兄、姉、それから妹がいます。

 shì ma? jiā lǐ yǒu zhè me duō xiōng dì jiě mèi, kěn dìng fēi cháng rè nào ba.

A.是吗?家里有这么多兄弟姐妹,肯定非常热闹吧。

 そうですか、ご兄弟が多いのですね、きっととても賑やかなことでしょう。

 shì ya, mā ma jīng cháng bào yuàn jiā lǐ tài chǎo le. nà nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?

B.是呀,妈妈经常抱怨家里太吵了。那你家有几口人?

そうです。母はよく家の中がうるさすぎると愚痴をこぼします。あなたの家は何人家族ですか?

1   2    


     
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000