Salutations Demander un nom Nationalité et origine Incompréhension Demande d'aide
Renseignements de lieu Demander l'heure Demander la date Renseignements sur le jour Plus

Home  >  Cent phrases en chinois pour l'Exposition universelle  >  Dialogues
Demander un nom

wèn xìng míng

     问姓名  

1.  nín guì xìng?/ tā jiào shén me?/ nà gè rén shì shuí?

    您贵姓?/他叫什么?/那个人是谁?   

   Quel est votre nom ? / Comment s'appelle-t-il ? /Qui est cette personne ?

2. wǒ xìng ……/ tā jiào ……/ tā shì ……( xìng míng )

   我姓……/他叫……/他是……(姓名) 

   Mon nom est…/Il s'appelle…/ Il est… (Nom)

A. nín guì xìng?

A.您贵姓?

Quel est votre nom ?

 

B. wǒ xìng lǐ.

B.我姓李。

Mon nom est Li.

 

A. tā jiào shén me?

A.他叫什么?

Comment s'appelle-t-il ?

 

B. tā jiào hàn sī.

B.他叫汉斯。

Il s'appelle Hans.

 

A. nà gè rén shì shuí?

A. 那个人是谁?

Qui est cette personne?

 

B. nà gè rén shì shàng hǎi shì bó huì de cān zhǎn shāng.

B.那个人是上海世博会的参展商。

C'est un(e) exposant(e) à l'Exposition universelle de Shanghai.

 

 
 
  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000