Begrüßung Fragen nach dem Namen Fragen nach der Staatsangehörigkeit Ich verstehe nicht Suche nach Hilfe
Fragen nach dem Ort Fragen nach der Zeit Fragen nach dem Datum Fragen nach dem Wochentag Weiteres

Home
Wie finden sie die Expo?

nǐ jué dé shì bó huì zěn me yàng ?

你觉得世博会怎么样?

 

 

A. hàn sī xiān shēng, kàn lái nǐn duì shì bó huì fēi cháng guān xīn a.

     汉斯先生,看来你对世博会非常关心啊。

     Herr Mayer, es scheint, dass sie sich sehr für die Expo interessieren.

B. duì ya, zhè shì yí gè guó jì dà huì, yǒu èr bǎi sì shí duō gè guó jiā hé dì qū qián lái cān jiā, wǒ zì rán bú huì cuò guò.

     对呀,这是一个国际大会,有240多个国家和地区前来参加,我自然不会错过。

     Ja. Es ist eine internationale Ausstellung, an der mehr als 240 Länder und Regionen teilnehmen. Diese Gelegenheit will ich natürlich nicht verpassen.

A. shì bó huì lì shí bàn nián, nǐ kě yǐ màn màn cān guān le.

     世博会历时半年,你可以慢慢参观了。

     Die Expo dauert ein halbes Jahr und sie können sie in vollen Zügen besuchen und genießen.

B. shì ya, wǒ xiāng xìn yí dìng huì dà kāi yǎn jiè de.

    是呀,我相信一定会大开眼界的。

    Ja. Ich glaube, dass ich viel davon sehen und lernen will.

A. nǐ jué dé shì bó huì zěn me yàng ?

    你觉得世博会怎么样?

     Wie finden sie die Expo?

B. wǒ jué dé hěn hǎo. gè gè chǎng guǎn zì yǒu tè sè, chōng fèn tǐ xiàn le měi gè guó jiā de chuàng yì.

    我觉得很好。各个场馆自有特色,充分体现了每个国家的创意。

     Ich finde sie sehr gut. Jeder Pavillon hat seine eigenen Merkmale, die die Kreativität jeden Landes zum Ausdruck bringen.

A. fú wù gōng zuò rú hé ?

     服务工作如何?

     Wie ist der Service?

B. fú wù shí fēn zhōu dào, zǒu dào nǎ er dōu néng shōu dào rè qíng de jiē dài, wǒ hěn mǎn yì.

    服务十分周到,走到哪儿都能收到热情的接待,我很满意。

    Sehr zuvorkommend. Ich werde überall herzlich empfangen, ich bin sehr zufrieden.

  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000