Begrüßung Fragen nach dem Namen Fragen nach der Staatsangehörigkeit Ich verstehe nicht Suche nach Hilfe
Fragen nach dem Ort Fragen nach der Zeit Fragen nach dem Datum Fragen nach dem Wochentag Weiteres

Home
Mit dem Bus fahren

zuò gōng jiāo chē

坐公交车

 

 

qǐng wèn , zhè shì dào guó jì jīn róng zhōng xīn de chē ma?

请问,这是到国际金融中心的车吗?

Entschuldigung, erreicht der Bus das Internationale Finanzzentrum?

 

A. ní hǎo , qǐng wèn zhè shì dào guó jì jīn róng zhōng xīn de chē ma?

    您好,请问这是到国际金融中心的车吗?

    Entschuldigung, erreicht der Bus das Internationale Finanzzentrum?

B. shì de , qǐng shàng chē.

     是的,请上车。

     Ja, steigen Sie ein.

A. .cóng zhè er dào guó jì jīn róng zhōng xīn yǒu jǐ zhàn?

      从这儿到国际金融中心有几站?

      Wie viele Haltestelle gibt es bis zum Internationalen Finanzzentrum?

B. yī gòng yǒu 8 zhàn.

     一共有8站。

     Insgesamt 8 Haltestellen.

A. duō shǎo qián yī zhāng piào?

     多少钱一张票?

     Wie viel kostet eine Karte?

B. zhè shì wú rén shòu piào chē , tǒng yī piào jià shì 1 kuài qián.

     这是无人售票车,统一票价是1块钱。

     Das ist ein Bus ohne Schaffner. 1 Yuan pro Karte.

A. wǒ méi yǒu líng qián ,néng bāng wǒ huàn diǎn ma?

     我没有零钱,能帮我换点吗?

     Ich habe kein Kleingeld. Haben Sie etwas klein?

B. huàn duō shǎo?

     换多少?

     Wie viel möchten sie wechseln?

A.10 yuán.

    10元。

    10 Yuan.

B. hǎo de,gěi.

     好的,给。

     Okay, hier bitte.

A. xiè xiè. qǐng dào zhàn hòu jiào wǒ yī xià,xíng ma?

     谢谢。请到站后叫我一下,行吗?

      Danke. Könnten sie mich bei der Haltestelle ausrufen lassen?

B.  hǎo de , méi wèn tí.

      好的,没问题。

      Kein Problem.

  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000